ATHLETICCCCCCCCCCCCCCCCCCC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Larunbatean  jokatzen da finala eta gu prest gaude gure taldeari animatzeko. 
Aurrera , aurrera beti irabazi arte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                                     

Mundu guztian ezaguna!.............

                                     

ORAINGOAN BAI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                                                      AUPA ATHLETIC!!!!!!!!! 
                         
                        

                                                 AURRERA AURRERA BETI! 
           
           

MARIGORRINGOEI BURUZ IKASTEN/ APRENDIENDO SOBRE LAS MARIQUITAS

Aste honetan proiektu berri bat etan jo ta ke ibili gara. Marigorringoei buruzko hainbat gauza ikasi dugu eta gehiago ikasiko ere.
Gaur hasi gara pasabidean ipiniko dugun ormirudia prestatzen eta hemen duzue honen adibidea.Baina ez pentsa eh! Oraindik lan handia falta zaigu, baina pilo bat gauza ikasi dugu. Galdetu zuen seme alabei: zer jaten duten, nolakoak diren, zeintzuk diren bere etsaiak, nola egiten dute etsaiak alde egiteko?....

Esta semana hemos trabajado duro en un proyecto nuevo. Hemos aprendido un montón de cosas sobre las mariquitas y más que vamos a aprender.
Hoy hemos empezado a hacer y colocar unas cuantas cosas en el pasillo y aquí tenéis una prueba. Pero no penséis que ya está eh? Aún nos falta mucho trabajo. Preguntad a los peques y veréis: qué comen, cómo son, cuáles son sus enemigos, qué hacen para ahuyentarles....

ZORIONAK ZIORTZA!!

Gaur Ziortzaren 4. urtebetetzea ospatu dugu eta primeran pasatu ere. Ziortza oso pozik egon da ekarri duen guztia jateko aukera izan duelako, amatxorekin egin dituen madalenak ere. Oso goxo egon dira!
Bi geletako umeak batera egon gara eta PRIMERAN!!

Hoy hemos celebrado el 4º cumpleaños de Ziortza y lo hemos pasado muy bien. Ziortz ha disfrutado mucho, pues nos hemos juntado todos/as y ha podido comer chuches y las madalenas que ha hecho con amatxu. Les han gustado mucho a todos/as!!

ZORIONAK ZIORTZA!!!!

ZORIONAK ANE!!!!

Badira egun batzuk Aneren 4 urteak ospatu genituela baina bere andereinoari ahaztu zitzaion sarrera egitea. BARKATUUUU!!!!ZORIONAK ANE!!! Begira zein ondo pasa genuen eguna....

Ya hace unos días que celebramos el 4º cumpleaños de Ane, pero a su andereino se le olvido hacer su entrada correspondiente. ¡¡¡¡PERDOÓONNN!!! ¡¡¡¡ZORIONAK ANE!!!!. Mirad lo bien que lo pasamos...

ZORIONAK EDER!!!!

Asteartean ospatu dugu gure lau urtedun berriaren urtebetetzea!!!!!! ZORIONAK EDER!!!! Zein nagusiak egiten ari diren....
¡¡El martes celebramos el cumpleaños de nuestro siguiente 4 añerooo!!!! ZORIONAK EDER!!!! ¡Pero qué grandes se están haciendo!

"HIRU TXERRITXOAK ETA OTSOA" antzerkia

Gaur Barakaldora joan gara antzerki bat ikustera ."HIRU TXERRITXOAK ETA OTSOA" antzerkia. izugarri gustatu zaigu, oso ondo pasatu dugu dantza egiten txerrikume eta otsoarekin.
Klikatu argazkian eta eta antzezlanaren sipnosia ikus dezakezue.
Hoy hemos ido al teatro de Barakaldo a ver la obra de "Los tres cerditos y el lobo" !Nos ha gustado un montón! y lo hemos pasado en grande bailando con los cerditos y el lobo.
Si pincháis sobre la imagen y tenéis la sinopsis de la obra.

"VELAZQUEZEN MENINAK" /" LAS MENINAS DE VELAZQUEZ"

Gure arte proiektuari amaiera emateko, hasi giñen lehenengo koadro ikusten, Velazquezen Meninak ,errepikapena  egitea pentsatu dugu.
Dena egitea oso zaila iruditzen zitzaigun eta azkenean koadroko Margarita Infanta egin dugu bakarrik. Oso ondo pasatu dugu holako janzkerak marrazten eta margozten.

Para finalizar el proyecto  que hemos estado haciendo sobre arte, nos pareció buena idea hacer una réplica del primer cuadro que vimos:" Las Meninas de Veläzquez".
Hacerlo en su totalidad nos parecia excesivo y al final decidímos pintar solamente a la Infanta Margarita. Nos hemos divertido mucho dibujando y pintando ese tipo de vestimentas.

NATURA ILDA MRGOZTEN / PINTANDO BODEGONES

 Pintoreak ikusten egon garenean , paisaiak eta  erretratuaz gain beste motatako lanak egiten dutela konturatu gara. Batzuk oso trebeak dira natura ila margozten. Gu ere oso trebeak garenez horretan ausartu gara ere eta emaitzak....:  ezin hobeak!
Cuándo estabamos viendo a los diferentes pintores, hemos visto que además de paisajes y retratos hacen otros tipos de obras. algunos son muy hábiles pintando bodegones, Y como nosotros también somos hábiles ...nos hemos atrevido con ello. Los resultados: mejor imposible!

VAN GOGHen ekiloreak / LOS GIRASOLES DE VAN GOGH

Koloreak nahaztea, batez ere eskuekin,  asko gustatzen zaigu,  horregatik lan hau super gustora egin dugu.
Ezetz asmatu originala zein den!!!!!!! 
Como nos encanta mezclar colores, sobre todo con las manos, este dibujo lo hemos hecho super a gusto.
¿A qué no adivinaís cuál es el original?

MARGOEKIN MAGIA EGITEN / HACIENDO MAGIA CON LAS PINTURAS

Egun hauetan teknika asko erabiltzen ikasi dugu. Oraingo honetan magia nola egin dugu erakutsiko dizuegu. Erreza eta  izugarri polita baina pittin bat nekagarria.
Estos días hemos aprendido a utilizar técnicas plásticas diferentes.aquí os enseñamos como hemos hecho magia con las pinturas. Es muy fácil y muy bonito pero un poco cansado.....

                                                  MAGIA EGITEN on PhotoPeach
                                 

ESKULTURAK EGITEN: MIRORen "MUJER Y PÄJARO"

Miró pintorea asko gustatu zaigu. Bere pinturak bakarrik ez , egin zituen eskulturak ere. Gaur etxera eraman dugu egin dugun bere eskultura.a "Mujer y pájaro"  Bartzelonan dagoela ikasi dugu eta hara joango garenean ikustea gustatuko litzaiguke ea gurea bezalaxekoa den ala itsusiagoa.

Miró nos ha gustado mucho, no solo sus pinturas si no que también sus esculturas. Hoy hemos llevado a casa la escultura que hemos hecho suya: "Mujer y pájaro"
Hemos aprendido que está en Barcelona y cuándo vayamos allí nos gustaría ir a verla para comprobar  si es como la nuestra o más fea.

ESCULTURA MUJER Y PÁJARO DE MIRÓ on PhotoPeach

                                 ESCULTURA MUJER Y PÁJARO DE MIRÓ on PhotoPeach

                                  

IZTA MIZTA GU BAI ARTISTAK!!!!!!!!!!!!!!

Pintoreetaz ikasi eta gero eta haien lanak ikusi ondore gu ere lanean aritu gara eta gaur beste arte lan bat egin dugu guztion artean. Begiratu!!!!

Después de aprender sobre los pintores y de ver sus obras nos hemos puesto manos a la obra y hemos hecho entre todos una obra de arte.! Mirad!!!!!!!

Polita ezta?
¿Bonita , verdad?

                                           ARTE LANA EGITEN on PhotoPeach

                                  

ZORIONAK UNAI LUIS!!!

Gaur Unairen urtebetetzea ospatu dugu!!! 4 urte!!!! Apur bat lotsati egon da eta ez du korona ipiñita izan nahi baina ondo pasatu dugu.
Hoy hemos celebrado el cumple de Unai. ¡¡¡4 AÑAZOS!!! Ha estado un poco vergonzoso y no queria ponerse la corona pero lo hemos pasado bien